What type of money is “pocket money”?
Pocket money 是指什麼錢?
- 零用錢
- 小費
- 現金
- 零錢
Reminder
永遠的朋友,空中英語教室! 現在訂雜誌, 可少1630元!
Follow us on 訂閱我們:
Website 官網
獨家生字卡內容,只在Facebook!電腦版Facebook & iOS手機 Facebook& Android手機 Facebook
加入LINE 每日英文, 手機輕鬆看,讓你免費學!
Instagram 曝光老師們辦公室生活!sc.friends
空中英語教室 APP家族;七千單字試閱版上架囉!㊝
只有10天! 讓你的多益(TOEIC)成績更多助益㊝Apple Android
Shopping 買買東西:
【空英商城】 雜誌訂閱,現在馬上省$1630!雜誌APP,還可以聽不同語速,自己的進步看得見!
【LINE貼圖】 Oscar Owl 奧斯卡 & 他的好朋友 Suzy Sheep 蘇西羊
Learn more with Video Wall 更多免費英語教學:
【影音牆 Video Wall】漂亮的英語發音,實用的英文短句,跟著空英一起變強!
【每日廣播 Daily Radio】當天廣播,讓你免費收聽!快加入會員吧!
Explanation
在英國,父母給小孩子的小錢就叫pocket money。在美國則用allowance 這個字。
Script
Example Dialogue:
A: Hi, Linda. If I remember correctly, your son is 8 years old now, right?
B: Yes, that’s right!
A: Can I ask you a personal question? How much pocket money do you give to your son every week?
B: £10 a week. Why do you ask?
A: I see. I want to start planning my finances better!
B: How many kids do you have now?
A: Well, I’m not even married yet.
B: What? Then you should plan about that first!
A: Oh. Haha, yeah, I guess you’re right.
Script Translation
A:嗨,亞伯。如果我記得沒錯,你的兒子今年八歲對嗎?
B:是,沒錯。
A:我可以問你一個私人的問題嗎?你每個星期給你兒子多少零用錢?
B:一個星期$500。為什麼要問?
A:這樣啊。我打算開始更好地規劃我的財務。
B:你現在有幾個孩子?
A:嗯,我還沒結婚呢?
B:什麼?那你應該先計畫那個吧!
A:喔,哈哈,對喔。我想你說的沒錯。